-
1 перепонка
-
2 membrane du tympan
-
3 tympan
сущ.1) мед. барабанная перепонка2) тех. пазуха свода, водоподъёмное колесо, шестерня, пазуха арки4) архит. поле фронтона5) полигр. декель, декель ручного станка, тимпан -
4 tympan
m1) анат.(membrane du) tympan — барабанная перепонка••briser [crever, rompre, déchirer] le tympan à qn — оглушить кого-либо; громко разговаривать с кем-либо2) анат.4) архит. тимпан, поле фронтона5) тех. водоподъёмное колесо6) тех. шестерня -
5 барабанный
барабанная дробь — roulement m de tambour••барабанная перепонка анат. — membrane f du tympan, tympan m -
6 tambour
m1) барабанbattre du tambour — бить в барабан••mener tambour battant — действовать энергичноraisonner comme un tambour — нести вздор2) барабанщик3)tambour de freinage — тормозной барабан, диск6) шкив7) шахта люка9)tambour ( magnétique) — магнитный барабан (запоминающее устройство ЭВМ)tambour de porte — дверной тамбур11) анат. барабанная перепонка -
7 membrane du tympan secondaire
вторичная барабанная перепонка, мембрана круглого окнаDictionnaire médical français-russe > membrane du tympan secondaire
-
8 membrane secondaire du tympan
Dictionnaire médical français-russe > membrane secondaire du tympan
-
9 myrinx
-
10 tambour
-
11 tympan
-
12 tympan artificiel
-
13 membrane du tympan
сущ.мед. барабанная перепонкаФранцузско-русский универсальный словарь > membrane du tympan
-
14 membrane du tympan secondaire
сущ.мед. вторичная барабанная перепонка, мембрана круглого окнаФранцузско-русский универсальный словарь > membrane du tympan secondaire
-
15 membrane secondaire du tympan
сущ.Французско-русский универсальный словарь > membrane secondaire du tympan
-
16 myrinx
сущ.мед. барабанная перепонка -
17 tambour
сущ.1) общ. барабан, барабанчик с градуированной шкалой, барабанщик, лотерейное колесо, шахта люка, шкив, (magnétique) магнитный барабан (запоминающее устройство ЭВМ), (à broder) круглые пальцы2) тех. ват лок, валёк, цилиндр, муфта, полный цикл транспозиции (линии электропередачи), полный цикл транспозиции (на линии электропередачи), шахта (напр., трюма), шкив (с широким ободом)3) с.-х. битер4) стр. тамбур (входной двери)5) анат. барабанная перепонка6) фин. лототрон7) авт. (m) барабан8) архит. тамбур, барабан (купола), цилиндрическая база колонны9) электр. гладкий ротор, гладкий якорь10) выч. (магнитный) барабан, ЗУ на (магнитном) барабане, память на (магнитном) барабане11) ихт. красный горбыль (Sciaenops ocellata)12) маш. шкив с широким ободом13) цем. вал, вращающаяся чаша (наклонного чашечного гранулятора) -
18 tympan artificiel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tympan artificiel
-
19 tympan percé
сущ. -
20 tympan
(typographie) декельбарабанная перепонка
См. также в других словарях:
Барабанная перепонка — человека Барабанная перепонка (лат. membrana tympani) тонкая, непроницаемая для воздуха и жидкости мембрана, разделяющая … Википедия
БАРАБАННАЯ ПЕРЕПОНКА — (membra na tympani), представляет собой мембрану, отграничивающую наружный слуховой проход от среднего уха. Б. п. прикрепляется своим утолщенным краем к кости (sulcus tympanicus) при помощи фиброзного кольца (annulus tympanicus). В области… … Большая медицинская энциклопедия
БАРАБАННАЯ ПЕРЕПОНКА — БАРАБАННАЯ ПЕРЕПОНКА, у млекопитающих тонкая мембрана на границе наружного и среднего УХА. Закрывает внутреннее окончание слухового прохода, отделяя ЕВСТАХИЕВУ ТРУБУ. Когда звуковые волны заставляют барабанную перепонку вибрировать, вибрацию в… … Научно-технический энциклопедический словарь
БАРАБАННАЯ ПЕРЕПОНКА — БАРАБАННАЯ ПЕРЕПОНКА, смотри в статье Ухо … Современная энциклопедия
БАРАБАННАЯ ПЕРЕПОНКА — упругая, тонкая соединительнотканная пластинка между наружным и средним ухом у наземных позвоночных (у некоторых земноводных и змей отсутствует). Передает звуковые колебания во внутреннее ухо, препятствует попаданию инородных тел в барабанную… … Большой Энциклопедический словарь
Барабанная перепонка — БАРАБАН, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БАРАБАННАЯ ПЕРЕПОНКА — (membrana tympani), тонкая соединительнотканная мембрана в ухе наземных позвоночных, отграничивающая наружный слуховой проход от барабанной полости. Отсутствует у хвостатых и безногих земноводных, роюших змей. Звуковые волны, достигая Б. п.,… … Биологический энциклопедический словарь
барабанная перепонка — сущ., кол во синонимов: 1 • тимпан (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БАРАБАННАЯ ПЕРЕПОНКА — см. Слуховой анализатор. Большой психологический словарь. М.: Прайм ЕВРОЗНАК. Под ред. Б.Г. Мещерякова, акад. В.П. Зинченко. 2003 … Большая психологическая энциклопедия
Барабанная перепонка — БАРАБАННАЯ ПЕРЕПОНКА, смотри в статье Ухо. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
барабанная перепонка — упругая, тонкая соединительнотканная пластинка между наружным и средним ухом у наземных позвоночных (у некоторых земноводных и змей отсутствует). Передаёт звук колебания во внутреннее ухо, препятствует попаданию инородных тел в барабанную полость … Энциклопедический словарь